A TODOS OS HABITANTES DA VILA PASCAL:

A equipe da Guarda Pascal convoca todos os coelhos homens e maiores de 18 anos à se juntarem à grande operação de busca pelos coelhos desaparecidos na floresta. Nossos amigos já estão perdido há 3 dias e, provavelmente, já estão precisando de cenoura e água. Suas famílias estão desesperadas e precisam de nossa ajuda. A florestá é sombria e traiçoeira, portanto, esteja preparado para grandes desafios. Aos voluntários corajosos, a honra e a glória. Aos covardes, a pena.

Que o rei de toda a nação dos coelhos esteja conosco!